Is this only for court-ordered clients?

No, counseling is available for both voluntary and court-required clients.